高粱红胜火

  此作融合了民间艺术与现代装饰画的表现手法,使作品在朴素中寓华滋,清冷中蕴蓬勃,具有别样的艺术风情。
  画中景象盈目,最惹人眼球的当数那几株红胜火的高粱,成熟的高粱昂首挺立,颗粒饱满,果实沉甸,伴随着微风频频点头;展望远处,漫山遍野的庄稼茁壮挺拔,翠绿而富有生机;回望近处,青翠柔美的杂草纵横交错,繁而不乱;仰望高空,蔚蓝的天空中映现出微红的光晕,成群结队的小鸟欢快地在上空盘旋,似在庆祝着一个丰收年景的到来……
  鸟儿的亮红,高粱的火红,天空的暗红,都与庄稼植被的碧绿构成鲜明的对比,增强了画面的装饰性效果。欢悦的小鸟,为静态的画面中注入了一丝活力,动静结合,增加了画面的灵动性。庄稼、蓝天仿佛一块巨大的地毯铺向远方,交织在遥远的天际边,令人浮想联翩。
  此作品取象简朴,贴近生活,呈现出了大自然的造物之美、生命的灵动之美,令人心驰神往。

The Sorghum as Red as Fire

  This works mixes folk art and technique of expression in contemporary adornment pictures, implying nobleness in simplicity, breeding flourish in cold, and showing different kinds of artistic styles.
  In painting, the most attractive scenery is the red sorghums with their mature heads standing proudly. The heavy sorghum nods its head with breezes. Looking at the scenery in the distance, so many crops are tall and straight; Looking back at the scenery nearby, green and gentle weeds are numerous and orderly. As looking up at the sky, the blue sky flashes in a reddish halo. Hordes of birds merrily circling overhead as if they are celebrating a harvest year …
  Bright red birds, red sorghums and the dark red sky constitute a sharp contrast with green crops, boosting picture’s decorative effect. Joyful birds add a little vitality to the picture and strengthen picture’s flexibility. Crops and the blue sky extend towards distance like a huge carpet, meeting in the distant horizon and provoking people’s imagination.
  The author selects simple images, but they are close to the real life, showing the beauty of nature and the beautiful life which fills people with fascinated and longing.

中国国画院院版权所有  Copyright© 1985-2050|