|
 《映像》2007.05
目 录：
01 展厅 Exhibitions
罗伯特•弗兰克(Robert Frank) 美国人 The Americans
15 卷首 Letter from the Editor-in-Chief
20 前沿 Forwardlooking
22 双月纪事 Bimonthly Events
专题版 Features
专题 Focus
26 走近顾棣 触摸历史 Coming Close to Gu Di and History
人物 People
36 罗伯特•弗兰克：不冒风险不值得成为艺术家/江融
If an Artist Doesn’t Take Risks, Then It’s Not Worth It
——an Exclusive Interview with Robert Frank, a Famed American
Photographer
42 罗伯特•弗兰克《美国人》：一本经典画册的影响力
Robert Frank -The Book
44 李小山：丰富性比理想主义更重要/姜纬
Pluralism Rather Than Idealism
——an Interview with Li Xiaoshan, Curator of Nanjing Sifang
Contemporary Art Gallery
52 艾未未：摄影就是摄影本身/赵冬梅 艾未未
Ai Weiwei: Photography Is, to Me, Photography
58 阿音：游牧民族的文化记录者
A Photographer of Nomadic Culture——an Interview with A’yin,
a Winner of All Roads National Geographic Award
事件 Issues
64 《旅程》：从此岸到彼岸/朱炯
Voyage: across the Seashore——a Tour of Photography Education
of Sino-French Culture
现场 Scene
70 美国加州摄影博物馆：老相机和立体照片的宝藏/李振盛
California Museum of Photography: a Treasure-house of Old
Cameras and Stereograph Prints
76 蓬皮杜青少年艺术工作室：艺术启蒙空间/张奋飞
Centre Pompidou Les Ateliers: Artistic Enlightenment
对话 Dialogue
80 摄影师的拍摄权与被摄者的保护法/杨晓光
Privacy & Censorship in Photography: The International
Perspective
影像版 Images
影响 Influence
86 奥古斯特•桑德 《厨师》August Sander’s Work: A Chef
姜健访谈：摄影是穿越形式的意义/李楠
An Interview with Jiang Jian: Photography Goes beyond Form
90 爱德华•S•柯蒂斯 《霍皮族少女和她的母亲》
Edward Sheriff Curtis’Work: the Mother and the Moqui Girl
秦军校访谈：坚持一种最平静的表达/李楠
An Interview with Qin Junxiao: Persisting in the Most
Imperturbable Expression
作品 Works
94 罗赫里奥•奎亚尔作品：城中之城&光的盛会
Rogelio Cuéllar’ Work: a City inside a City & Light Pageant
穿越城市 洞察人体/王瑞
Through the Urban Fabric and into Human Bodies
100 黄贵权作品：中国神韵、东方意境
A New Breakthrough in Chinese Landscape Photography
106 冯立作品：白夜
Feng Li’s Work: A White Night
梦魇中的现实/姜纬
White Night：Reality in Nightmare
110 孟瑾作品：有风景的房间系列
Meng Jin’s Wok: A Room with a View
有风景的房间/孟瑾
A Room with a View
114 白光华作品：梦魇
Bai Guanghua’s Wok: Nightmare
梦中的风景/洪磊
Dreamland Scenery
出版 Publication
116 《在世•像场》
黄土地上“摄影三剑客”/巩志明
A Triumvirate of Avant-garde Photographers from the Loess
Plateau
影像特区 Image Area
124 手机摄影时代/肖陈斌
Hello, Mobile Photography Age!
126 “快照”与“快画”:亦真亦幻的快感/唐亚
The Visionary and Real Charge
资讯版 Information
128 摄影+设计 Photography plus Design
书装之美在于设计智慧／吕敬人 王春声
The Inspiration of Design Determines the Beauty of Binding
and Layout
——an Interview with the Famed Chinese Book Designer Lu
Jingren
市场 Market
134 海外摄影艺术市场溯本/宁琤
An In-Depth Look into Overseas Photographic Market
观点 Viewpoints
136 真相与暴力/薇姬•戈德堡
Truth about Violence
140 摄影与艺术•艺术与摄影/冯汉纪
Between Photography and Art
142 艺术家检索 Artists index
别册 太原系列之二晋祠：太原的文化底蕴
Jinci Temple: Taiyuan Culture Foundation
广告目录：Advertisement
14 山西金晖集团
18 映像理事单位
43 《上海摄影》
57 《城市中国》
63 《记录》
144《映像》征订单 《中国摄影》 色无界网站 www.scoco.com
封三 雅昌艺术网www.artron.net
封底 爱普生EPSON
|
